 |
| vật liệu |
Tài liệu được cung cấp
Ống nghiệm
Đầu polyester vô trùng bôi (Vô trùng
gạc cổ tử cung nữ)
thuốc thử B
chèn gói
Gạc cổ tử cung nam giới vô trùng
Kiểm soát tiêu cực
Ống ly tâm (chỉ dành cho mẫu nước tiểu nam)
| Hướng dẫn sử dụng |
Để thiết bị xét nghiệm, mẫu thử, thuốc thử và/hoặc bộ điều khiển đạt đến nhiệt độ phòng (15‐ 30 C) trước khi xét nghiệm.
1. Lấy thiết bị xét nghiệm ra khỏi túi giấy bạc đã được niêm phong và sử dụng càng sớm càng tốt.Sẽ thu được kết quả tốt nhất nếu thử nghiệm được thực hiện ngay sau khi mở túi giấy bạc.
2. Tách chiết kháng nguyên Chlamydia:
Đối với mẫu bệnh phẩm ngoáy cổ tử cung hoặc niệu đạo nam:
Giữ chai Thuốc thử A theo chiều dọc và thêm 4 giọt Thuốc thử A (khoảng 280 µL) vào ống chiết (Xem hình minh họa ①).Thuốc thử A không màu.Ngay lập tức cho miếng gạc vào, nén đáy ống và xoay miếng gạc 15 lần.Để yên trong 2 phút.(Xem hình minh họa ②)
Giữ chai Thuốc thử B theo chiều dọc và thêm 4 giọt Thuốc thử B (khoảng 240ul) vào ống chiết.(Xem hình minh họa ③) Thuốc thử B có màu vàng nhạt.Dung dịch sẽ chuyển sang màu đục.Nén đáy ống và xoay tăm bông 15 lần cho đến khi dung dịch chuyển sang màu trong suốt pha chút xanh lục hoặc xanh lam.Nếu miếng gạc có máu, màu sẽ chuyển sang màu vàng hoặc nâu.Để yên trong 1 phút.(Xem hình minh họa ④)
Ấn miếng gạc vào thành ống và rút miếng gạc ra trong khi bóp ống.(Xem hình minh họa ⑤). Giữ càng nhiều chất lỏng trong ống càng tốt.Lắp đầu ống nhỏ giọt lên trên ống chiết.(Xem hình minh họa ⑥)
Đối với mẫu nước tiểu nam giới:
Giữ chai Thuốc thử B theo chiều dọc và thêm 4 giọt đầy đủ Thuốc thử B (khoảng 240ul) vào viên nước tiểu trong ống ly tâm, sau đó lắc mạnh ống cho đến khi hỗn dịch đồng nhất.
Chuyển toàn bộ dung dịch trong ống ly tâm sang ống chiết.Để yên trong 1 phút.Giữ chai Thuốc thử A thẳng đứng và thêm 4 giọt Thuốc thử A (khoảng 280 µL) sau đó thêm vào ống chiết.Vortex hoặc gõ vào đáy ống để trộn dung dịch.Để yên trong 2 phút.
Lắp đầu ống nhỏ giọt lên trên ống chiết.
3. Đặt thiết bị kiểm tra trên bề mặt sạch và bằng phẳng.Thêm 3 giọt dung dịch chiết xuất (khoảng 100 µL) vào giếng mẫu (S) của thiết bị xét nghiệm, sau đó bắt đầu hẹn giờ.Tránh bẫy bọt khí trong giếng mẫu (S).
4. Đợi (các) vạch đỏ xuất hiện.Đọc kết quả sau 10 phút.Không đọc kết quả sau
20 phút.
| Giải thích kết quả |
KẾT QUẢ TÍCH CỰC:
C T KẾT QUẢ ÂM TÍNH: C T KẾT QUẢ KHÔNG HỢP LỆ: C T | * Một dải màu xuất hiện trong vùng dải điều khiển (C) và một dải màu khác xuất hiện trong vùng dải T. Một dải màu xuất hiện trong vùng dải điều khiển (C).Không có dải nào xuất hiện trong vùng dải thử nghiệm (T). Dải điều khiển không xuất hiện.Kết quả từ bất kỳ thử nghiệm nào không tạo ra phải loại bỏ một dải điều khiển tại thời điểm đọc đã chỉ định.Vui lòng xem lại quy trình và lặp lại với một thử nghiệm mới.Nếu sự cố vẫn tiếp diễn, hãy ngừng sử dụng bộ sản phẩm ngay lập tức và liên hệ với nhà phân phối địa phương của bạn. |
*LƯU Ý: Cường độ của màu đỏ trong vùng vạch thử nghiệm (T) có thể khác nhau tùy thuộc vào nồng độ của kháng nguyên Chlamydia có trong mẫu vật.Do đó, bất kỳ màu đỏ nào trong vùng thử nghiệm (T) đều được coi là dương tính.
| vật liệu |
Tài liệu được cung cấp
Ống nghiệm
Đầu polyester vô trùng bôi (Vô trùng
gạc cổ tử cung nữ)
thuốc thử B
chèn gói
Gạc cổ tử cung nam giới vô trùng
Kiểm soát tiêu cực
Ống ly tâm (chỉ dành cho mẫu nước tiểu nam)
| Hướng dẫn sử dụng |
Để thiết bị xét nghiệm, mẫu thử, thuốc thử và/hoặc bộ điều khiển đạt đến nhiệt độ phòng (15‐ 30 C) trước khi xét nghiệm.
1. Lấy thiết bị xét nghiệm ra khỏi túi giấy bạc đã được niêm phong và sử dụng càng sớm càng tốt.Sẽ thu được kết quả tốt nhất nếu thử nghiệm được thực hiện ngay sau khi mở túi giấy bạc.
2. Tách chiết kháng nguyên Chlamydia:
Đối với mẫu bệnh phẩm ngoáy cổ tử cung hoặc niệu đạo nam:
Giữ chai Thuốc thử A theo chiều dọc và thêm 4 giọt Thuốc thử A (khoảng 280 µL) vào ống chiết (Xem hình minh họa ①).Thuốc thử A không màu.Ngay lập tức cho miếng gạc vào, nén đáy ống và xoay miếng gạc 15 lần.Để yên trong 2 phút.(Xem hình minh họa ②)
Giữ chai Thuốc thử B theo chiều dọc và thêm 4 giọt Thuốc thử B (khoảng 240ul) vào ống chiết.(Xem hình minh họa ③) Thuốc thử B có màu vàng nhạt.Dung dịch sẽ chuyển sang màu đục.Nén đáy ống và xoay tăm bông 15 lần cho đến khi dung dịch chuyển sang màu trong suốt pha chút xanh lục hoặc xanh lam.Nếu miếng gạc có máu, màu sẽ chuyển sang màu vàng hoặc nâu.Để yên trong 1 phút.(Xem hình minh họa ④)
Ấn miếng gạc vào thành ống và rút miếng gạc ra trong khi bóp ống.(Xem hình minh họa ⑤). Giữ càng nhiều chất lỏng trong ống càng tốt.Lắp đầu ống nhỏ giọt lên trên ống chiết.(Xem hình minh họa ⑥)
Đối với mẫu nước tiểu nam giới:
Giữ chai Thuốc thử B theo chiều dọc và thêm 4 giọt đầy đủ Thuốc thử B (khoảng 240ul) vào viên nước tiểu trong ống ly tâm, sau đó lắc mạnh ống cho đến khi hỗn dịch đồng nhất.
Chuyển toàn bộ dung dịch trong ống ly tâm sang ống chiết.Để yên trong 1 phút.Giữ chai Thuốc thử A thẳng đứng và thêm 4 giọt Thuốc thử A (khoảng 280 µL) sau đó thêm vào ống chiết.Vortex hoặc gõ vào đáy ống để trộn dung dịch.Để yên trong 2 phút.
Lắp đầu ống nhỏ giọt lên trên ống chiết.
3. Đặt thiết bị kiểm tra trên bề mặt sạch và bằng phẳng.Thêm 3 giọt dung dịch chiết xuất (khoảng 100 µL) vào giếng mẫu (S) của thiết bị xét nghiệm, sau đó bắt đầu hẹn giờ.Tránh bẫy bọt khí trong giếng mẫu (S).
4. Đợi (các) vạch đỏ xuất hiện.Đọc kết quả sau 10 phút.Không đọc kết quả sau
20 phút.
| Giải thích kết quả |
KẾT QUẢ TÍCH CỰC:
C T KẾT QUẢ ÂM TÍNH: C T KẾT QUẢ KHÔNG HỢP LỆ: C T | * Một dải màu xuất hiện trong vùng dải điều khiển (C) và một dải màu khác xuất hiện trong vùng dải T. Một dải màu xuất hiện trong vùng dải điều khiển (C).Không có dải nào xuất hiện trong vùng dải thử nghiệm (T). Dải điều khiển không xuất hiện.Kết quả từ bất kỳ thử nghiệm nào không tạo ra phải loại bỏ một dải điều khiển tại thời điểm đọc đã chỉ định.Vui lòng xem lại quy trình và lặp lại với một thử nghiệm mới.Nếu sự cố vẫn tiếp diễn, hãy ngừng sử dụng bộ sản phẩm ngay lập tức và liên hệ với nhà phân phối địa phương của bạn. |
*LƯU Ý: Cường độ của màu đỏ trong vùng vạch thử nghiệm (T) có thể khác nhau tùy thuộc vào nồng độ của kháng nguyên Chlamydia có trong mẫu vật.Do đó, bất kỳ màu đỏ nào trong vùng thử nghiệm (T) đều được coi là dương tính.
